How should I set up the Specialties tab?

Just go down the specialties list and check the areas where you have expertise.

It's a long list but we don't expect you to select more than a few.